Kooperační burza pro Šluknovsko

Vážené dámy, vážení pánové,

dovolujeme si Vás pozvat k účasti na první česko-saské kooperační burze, která se bude konat

15. 10. 2014 od 13:00 do 16:00 na sále zámku Šluknov

Jedná se o první akci tohoto typu, jejíž smysl je podpořit místní podnikatelské prostředí v tomto česko-saském přeshraničním regionu. Na základě našich zkušeností a řady realizovaných aktivit v okrese Děčín a speciálně na Šluknovsku a oblasti Sebnitz na saské straně a lze konstatovat, že na jedné straně je obecný zájem o spolupráci, a na druhé straně se ukazuje nedostatečná obecná informovanost o příhraničním podnikatelském prostředí.

Kooperační burza bude probíhat formou pracovního a neformálního veletrhu, kdy se všichni přítomní vystavovatelé (bez ohledu na obor činnosti či specializaci) mohou na svém stánku bezplatně prezentovat a navázat tak kontakt se svými potenciálními partnery či zákazníky. Pro tuto kooperační burzu budeme připravovat katalog vystavovatelů, který budeme distribuovat na české i saské straně jako formu kontaktního adresáře místních aktivních subjektů mající zájem o spolupráci. Všem vystavovatelům nabízíme možnost uvedení v katalogu, opět bezplatně.

Pro snadnější přípravu a organizaci akce si Vás dovolujeme oslovit s pozváním již nyní.

Prosíme o sdělení do 15. 8. 2014 na e-mail: eva.berrova@ujep.cz, zda:

• se akce zúčastníte jako vystavovatel a přejete si být zahrnuti do katalogu vystavovatelů
• se akce zúčastníte pouze jako host, bez vlastní prezentace na stánku s možností zahrnutí do katalogu firem a institucí
• se akce nezúčastníte

Všechny varianty jsou bezplatné.

Bude nám potěšením, přijmete-li tuto pozvánku ke spolupráci!

Kooperační burzu pořádáme ve spolupráci s OHK Děčín a TU Dresden.

*************************************************************************************************************

16. 10. 2014 - Ústí nad Labem - AKCE UZAVŘENA / VERANSTALTUNG GESCHLOSSEN

Katalog ke stažení / Katalog zum Download

Děkujeme všem za účast, přátelskou atmosféru a spoluutváření podmínek pro další spolupráci! Velký dík patří týmu ze zámku Šluknov a OHK Děčín, s jejichž pomocí byla organizace velmi příjemná a bezproblémová. Za organizační tým Vám přejeme mnoho úspěchů ve Vašem podnikání a budeme se těšit na setkání při další příležitosti.

Wir möchten gern für die Teilnahme, freundliche Atmosphäre und Mitbulgung von Bedingungen für weitere Kooperation. Ein großes Dank gehört an dem Team von der Schloss Sluknov und Handelskammer in Decin - für die Hilfe, nette und problemlose Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und freuen uns auf nächste Gelegenheit uns zu Treffen.

Fotogalerie bude postupně doplňována

Fotogalerie wird stufenweise nachgefüllt

Foto © Eva Berrová (UJEP) a Dagmar Pálková (Šluknovský zámek)